Several migrated workflows hardcode postgres at localhost:5432, which is
correct on GitHub-hosted runners (services are port-mapped to the VM) and
suspect on Gitea Actions (the job runs IN a container, so localhost is the job).
Prove which form works before rewriting anyone's workflow.
Co-Authored-By: Claude (Fable 5) <noreply@anthropic.com>
fe8f84bbdf